译文
悲对秋景感慨万里(li)漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
在采(cai)桑的路上邂逅巧笑着的东邻女(nv)伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
在寒山(shan)吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
贾谊被贬(bian)在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就(jiu)因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
注释
③重(chang)道:再次说。
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。
20.流离:淋漓。
(28)谢灵运诗:“张组眺倒景,列筵瞩归潮。”李善注:《游天台山赋》曰“或倒景于重溟”,王彪之《游仙侍》曰“远游绝尘雾,轻举观沧溟。蓬莱荫倒景,昆仑罩层城”,并以山临水而景倒,谓之倒景。
②钟山:即紫金山,在南京市区东。据张勃《吴录》载,诸葛亮使至建业,叹曰:“钟山龙盘,石头虎踞,此帝王之宅也。”(《太平御览》卷一五六引)。